OCEŃ CZASOPISMO Rok I - 2010 - Nr 1 (1)
„GREKOKATOLICY.PL” to przede wszystkim czasopismo propagujące idee wschodniego chrześcijaństwa wywodzącego się z tradycji bizantyjskiej. Jednak poruszana tematyka nie będzie zawężać się wyłącznie do kwestii religijnych. Kościół greckokatolicki w Polsce w większości składa się z osób pochodzenia ukraińskiego, dlatego czasopismo będzie odnosiło się również do historii i teraźniejszości społeczności ukraińskiej w Polsce.
Jest to pierwsze czasopismo wydawane przez grekokatolików także w języku polskim. Uważam, że słabnące zainteresowanie gazetami wydawanymi dla Grekokatolików wyłącznie w języku ukraińskim i zmniejszający się krąg czytelników tych gazet w Polsce stanowi powód do refleksji. Sytuacja taka powinna skłonić do działania – między innymi do nauki języka ukraińskiego, a także do wydawania pism w dwóch językach – polskim i ukraińskim.
Myślę, że czasopismo greckokatolickie w języku ukraińskim i polskim może być przykładem wyjścia poza „wyznaniowe i narodowe” getto.
Ireneusz Kondrów






